English translation for "crime of misconduct in office"
|
- 渎职罪
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Crime of misconduct in office may be traced back for a long time in history . there is no exception to this in morden or ancient times , in china or elsewhere . in ancient ages , a traditional idea goes : " a wise king does n ' t govern the common people but the official " in china . in light with it . the legislation of the crime of misconduct in office is characterized by its substantial , detailed and complete content
渎职犯罪可谓久远根深，古今中外俱存。我国古代便有“明主治吏不治民”的传统，反映在立法上，对渎职犯罪的规定内容庞大、细密完整，其某些立法技术及内容至今仍具有借鉴意义。 | | 2. | Therefore , it would be significant to china ' s legislation of crime of misconduct in office , if we borrow the advantages of foreign legilation to remedy our own defects . in view of the above , this thesis tries to analyse the major contents of foreign and china ' s legislation of crime in office and make a comparision between ancient china ' s , foreign and present legislation of crime of misconduct in office to deduce the defects of its practice use . finally , it tries to put forward some comprehensive concerned measures
他山之石，可以攻玉；对国外立法进行比较和借鉴，取他人之长，补己之短，无疑对我国渎职犯罪的立法完善具有重要意义。本文正是着眼于这一角度，对我国古代和国外的渎职犯罪立法规定的主要内容进行分析，权衡其利弊之处，相应对比出我国现行刑法关于渎职犯罪立法的某些不足，从而提出一些针对性的完善措施。 |
- Similar Words：
- "crime of kidna ing women and children" English translation, "crime of kidnapping for ransom" English translation, "crime of kidnapping women and children" English translation, "crime of maiming a person" English translation, "crime of major liability accident" English translation, "crime of misdemeanor" English translation, "crime of murder" English translation, "crime of offering bribes" English translation, "crime of omission" English translation, "crime of opinion" English translation
|
|
|
